Nov

อิหร่าน

Chehel Sotoun: พระราชวัง 40 เสา มรดกซาฟาวิดในอิหร่าน

Chehel Sotoun Palace อิสฟาฮาน: ยลโฉมมรดกโลก 40 เสาแห่งจักรวรรดิซาฟาวิด

ค้นพบ พระราชวังเชเฮลโซตูน (Chehel Sotoun) ที่เมืองอิสฟาฮาน อิหร่าน มรดกโลก UNESCO
สถาปัตยกรรมสุดอลังการแห่งยุค Shah Abbas II ชมภาพวาดฝาผนังบอกเล่าเรื่องราวสงคราม การทูต และความรุ่งเรืองของราชวงศ์ซาฟาวิด (Safavid) พร้อมเคล็ดลับการเดินทางและประวัติศาสตร์ฉบับย่อ

ประวัติศาสตร์ย่อ: ต้นกำเนิดแห่งความรุ่งเรือง

พระราชวังเชเฮลโซตูน (Chehel Sotoun) หรือที่รู้จักกันในชื่อ "พระราชวัง 40 เสา" ตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางเมือง อิสฟาฮาน (Isfahan) อดีตเมืองหลวงอันยิ่งใหญ่ของ จักรวรรดิซาฟาวิด (Safavid) ในประเทศอิหร่าน

รากฐานของพระราชวังแห่งนี้เริ่มขึ้นในสมัยของ Shah Abbas I (ชาห์ อับบาสที่ 1) (ครองราชย์ ค.ศ. 1588–1629) ซึ่งพระองค์ได้ริเริ่มสร้างอาคารศาลาเล็กๆ ภายในสวนอันกว้างใหญ่สำหรับจัดงานเลี้ยงรับรองและต้อนรับอาคันตุกะ

อย่างไรก็ตาม การก่อสร้างและขยายอาคารให้เป็นพระราชวังอันวิจิตรอลังการดังที่เห็นในปัจจุบันนั้นเกิดขึ้นในรัชสมัยของพระโอรสคือ Shah Abbas II (ชาห์ อับบาสที่ 2) (ครองราชย์ ค.ศ. 1642–1666) ซึ่งทรงก่อสร้างเพิ่มเติมจนเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1647 พระราชวังนี้ถูกใช้เป็นสถานที่จัดพระราชพิธีสำคัญ งานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการ และการต้อนรับทูตานุทูตจากต่างชาติ แสดงถึงความมั่งคั่งและอำนาจของราชวงศ์ซาฟาวิด

ในปี ค.ศ. 2011 พระราชวังเชเฮลโซตูนและสวนโดยรอบได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น มรดกโลก UNESCO ภายใต้ชื่อ Persian Garden (สวนเปอร์เซีย) ซึ่งเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมและการจัดสวนแบบเปอร์เซีย

ปริศนา "40 เสา" แห่ง Chehel Sotoun

ชื่อ Chehel Sotoun (چهل‌ستون) ในภาษาเปอร์เซียมีความหมายว่า "สี่สิบเสา" ซึ่งมักสร้างความฉงนให้กับผู้มาเยือน เนื่องจากระเบียงทางเข้าหลัก (Tālār) มีเสาไม้สูงตระหง่านเพียง 20 ต้น เท่านั้น

คำอธิบายที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางคือ ชื่อนี้มาจากปรากฏการณ์ภาพสะท้อนของเสาทั้ง 20 ต้นในสระน้ำยาวขนาดใหญ่ที่ทอดตัวอยู่หน้าพระราชวัง ทำให้เกิดภาพลวงตาของเสารวมกันเป็น 40 ต้นพอดิบพอดี

นอกจากนี้ เลข "40" (Chehel) ในวัฒนธรรมเปอร์เซียยังเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงความมากมาย ความใหญ่โต และความศักดิ์สิทธิ์อีกด้วย

สถาปัตยกรรมอันวิจิตร: กระจกและจิตรกรรมฝาผนัง

ภายในห้องโถงใหญ่มีภาพวาดฝาผนัง (Fresco) ขนาดใหญ่หลายภาพที่เต็มไปด้วยรายละเอียดอันซับซ้อนและสีสันสดใส ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการวาดขึ้นในสมัยของ Shah Abbas II และเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ

ภาพวาดเหล่านี้บอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ ของจักรวรรดิซาฟาวิด ทั้งในด้าน การทูต เศรษฐกิจ และ สงคราม โดยภาพวาดสำคัญได้แก่:

การทูตและพิธีต้อนรับ: (เน้นย้ำเรื่อง การทูต และ การค้า)
พิธีต้อนรับจักรพรรดิหุมายู่น (Humayun) แห่งจักรวรรดิโมกุล (Mughal) โดย Shah Tahmasp I (ปู่ของ Shah Abbas II) ในปี ค.ศ. 1544 พิธีต้อนรับ Vali Muhammad Khan (วาลี มุฮัมหมัด ข่าน) ผู้ปกครองอุซเบกโดย Shah Abbas I แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ทางการทูตและอำนาจเหนือเส้นทางการค้าในยุคซาฟาวิด
งานเลี้ยงรับรองของ Shah Abbas II เพื่อต้อนรับ Nader Mohammad Khan (นาเดอร์ มุฮัมหมัด ข่าน) ผู้ปกครองอุซเบกในปี ค.ศ. 1646 แสดงให้เห็นความหรูหราของราชสำนัก และบทบาทของพระราชวังในการเจรจาทางการทูต
สงครามและชัยชนะ: (เน้นย้ำเรื่อง สงคราม)ยุทธการมาร์ฟ (Battle of Marv) (ค.ศ. 1510): ภาพวาดแสดงชัยชนะของ Shah Ismail I (ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ซาฟาวิด) เหนือกองทัพอุซเบก โดยสังหาร Shaybani Khan (เชย์บานี ข่าน) กษัตริย์อุซเบก (ปรากฏในไฟล์แนบ IMG_1508.jpg และ 40 sotun 8.jpg แสดงถึงฉากการสู้รบอันดุเดือด)
ยุทธการชาลดีรอน (Battle of Chaldiran) (ค.ศ. 1514): ภาพการรบระหว่างกองทัพซาฟาวิดของ Shah Ismail I กับกองทัพออตโตมัน
ยุทธการคาร์นัล (Battle of Karnal) (ค.ศ. 1739): ภาพชัยชนะของ Nader Shah Afshar เหนือกองทัพโมกุลในอินเดีย (เป็นภาพที่ถูกวาดในสมัยหลังคือยุค Qajar)

ภาพวาดเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงการตกแต่งเท่านั้น แต่เป็นเครื่องมือในการโฆษณาชวนเชื่อที่ทรงพลัง แสดงถึงความสามารถทางการทหารและความสำคัญทางการทูตของซาฟาวิดต่ออาคันตุกะที่มาเยือน

ประสบการณ์การท่องเที่ยว Chehel Sotoun

การเยี่ยมชม Chehel Sotoun Palace คือการเดินทางย้อนเวลากลับไปสู่ยุคทองของเปอร์เซีย สิ่งที่พลาดไม่ได้คือ:

สระน้ำด้านหน้า: ชมภาพสะท้อนของเสาไม้ 20 ต้นที่สร้างปรากฏการณ์ 40 เสา

สวนเปอร์เซีย: เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในสวนที่ได้รับการออกแบบตามหลักการจัดสวนแบบเปอร์เซียอันเก่าแก่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมรดกโลก

ภายในพระราชวัง: ตื่นตาตื่นใจกับ Hall of Mirrors และซึมซับเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ปรากฏบนจิตรกรรมฝาผนังอันตระการตา

พระราชวังเชเฮลโซตูนเป็นจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ที่สนใจใน ประวัติศาสตร์, ศิลปะ, และ สถาปัตยกรรมเปอร์เซีย และเป็นหนึ่งในสถานที่ที่คุณต้องมาเยือนเมื่อเดินทางมายัง อิสฟาฮาน ประเทศอิหร่าน